Travelling

Señoras y señores, niños y niñas, caballeros, cabelleras y caballos, estamos en el vuelo 393287329 con destino a Santiago, escala a Puerto Montt, las condiciones climáticas son horribles pero nos da lo mismo. Por favor, abrocharse los cinturones, les recordamos que está absolutamente prohibido fumar, no podrá usar aparatos celulares ni juguetes a control remoto, los demás objetos electrónicos como walkmans o discmans o notebooks podrán ser usados cuando ya estemos volando. En caso de emergencia, las salidas de emergencia están señaladas con una luz y la palabra 'salida-exit', de ahí saldrá un tobogán inflable y se va a tener que tirar por el, es como un resbalín, ah, y si aterrizamos en el agua, su asiento puede usarlo como flotador, que no se le olvide, ¿entendio?, y si hay una falla con el oxigeno, del techo saldrán misteriosamente unas máscaras de oxígeno, pongase la suya primero, y luego socorra a los que estén a su lado si necesitan su ayuda. ¿Algo más? Ah, si, cuidado al dejar su equipaje en los compartimientos superiores porque se pueden caer encima de los otros pasajeros, como la vieja que va sentada en la fila 3. Y no puede dejar equipaje en los pasillos, no sea porfiado. No fume, recuerde, no moleste a las azafatas ni al piloto del avión, no grite, cuando bajamos bajando no grite '¡gerónimo!' y nunca pero nunca nunca diga que tiene una bomba, porque si no lo tendremos que moler a palos. No rompa las ventanas, si quiere vomitar use las bolsas de mareo dispuestas en los asientos y no vomite sobre su compañero de puesto, si se le tapan los oidos, mala suerte, y no se lleve las revistas, por favor. Eso sería todo, gracias por volar con nuestra linea aérea. Y no fume.